Spune-ne despre problema pe care o ai cu apa
Ţara vedetei: România
Definiţie: Acţiunea de a limpezi într-o ultimă apă curată.
Sursa definiţiei: Dicţionarul explicativ al limbii române, Academia Română, Institutul de lingvistică “ Iorgu Iordan”, Editura Univers Enciclopedic, Bucuresti, 1998
Context 1:După fiecare operaţiune de spălare este important să se efectueze şi o clătire. Ca urmare a spalării filtrului întregul volum de apă din filtru, nisip şi alte particule ce nu au fost evacuate la canal se găsesc amestecate în interiorul filtrului. Clătirea presupune trecerea apei prin filtru ca şi în cazul filtrării dar în loc să fie trimisă înapoi în piscină, această apă este evacuată la canal. (www.perlapiscine.ro )
Context 2: Vana de comandă pentru spălarea automată în contracurent a straturilor filtrante, este dotată cu programator electronic cu funcţie de timp ce permite programarea orei şi zilei în care se doreşte spălarea. În timpul spălării inverse (cu excepţia fazei de clătire finală), o linie de by-pass interior permite furnizarea de apă netratată. ( Prezentarea produselor Ascomi Trade Company Srl, România )
Corespondent în limba italiană: Risciacquo
Concept generic:Proces fizic
Aria de utilizare: Tratarea apei